2025年7月14日至25日，广东石油化工学院外国语学院“广油双语文化传播队”在茂名市露天矿博物馆开展“线下+线上”双语文化传播实践活动。在博物馆文化宣传部部长杨伟文、郭婉莹老师和学院团委副书记王美平的指导下，团队推出双语绘本、双语导航手册、双语讲解员和双语视频等项目，践行“用专业英语讲好茂名故事”的使命。

团队开展双语文化传播现场合照

活动伊始，杨伟文部长为团队详细讲解博物馆背景和展品价值，强调茂名“因油而生、因油而兴、因油而扬名”的发展脉络，并讲述了老一辈建设者将荒原矿区建设成现代工矿城市的奋斗历程，激发了团队讲好地方故事的使命感。

杨伟文部长为团队详细讲解现场

实践中，团队成员结合专业外语能力与儿童教育理念，绘制了富有启发性的双语绘本，并制作中英文导航手册，提升青少年语言感知力与游客参观体验。

双语绘本

中英文导航手册

在讲解环节，团队担任双语讲解员为游客服务，并录制双语视频通过线上平台传播，突破时空限制，扩大文化影响力。

团队担任双语讲解员现场

此次活动有效提升了青少年英语表达能力与团队社会服务能力，展现了高校学生以语言服务社会、以双语传播文化的实践成果和育人价值。

撰稿：马美玉、王美平  

审核：强静雨 

终审：黎育生